Aqui os dejamos un conocido villancico en francés :)
Oh, quand j'entends chanter Noël
J'aime revoir mes joies d'enfant
Le sapin scintillant, la neige d'argent
Noël, mon beau rêve blanc.
Oh, quand j'entends sonner au ciel
L'heure ou le bon vieillard descend
Je revois tes yeux clairs, Maman
Et je songe d'autres Noëls blancs
Mostrando entradas con la etiqueta Música. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Música. Mostrar todas las entradas
lunes, 23 de noviembre de 2009
lunes, 16 de noviembre de 2009
VILLANCICOS EN FRANCÉS
Aqui os dejamos mas villancicos en francés, ya que se acerca la navidad ! Esperemos que os gusten :)
Villancicos en Francés
MON BEAU SAPIN
Mon Beau sapin
Roi de forêts
Que j'aime ta verdure
Quand par l'hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin
Roi de forêts
Tu gardes ta parure.
Toi que Noël
Planta chez nous
Oh, saint anniversaire
Joli sapin
Comme ils sont doux
Et tes bonbons et tes joujoux
Toi que Noël planta chez nous
Par les mains de ma mère.
Mon Beau sapin
Roi de forêts
Que j'aime ta verdure
Quand par l'hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin
Roi de forêts
Tu gardes ta parure.
Toi que Noël
Planta chez nous
Oh, saint anniversaire
Joli sapin
Comme ils sont doux
Et tes bonbons et tes joujoux
Toi que Noël planta chez nous
Par les mains de ma mère.
lunes, 26 de octubre de 2009
porquoi tu vis -porque te vas-
Aqui os dejamos la cancion de porque te vas de jeannette a duo con virgnia de OT 08
Hoy en mi ventana brilla el sol
y un corazon
se pone triste contemplando la ciudad
por que te vas
como cada noche desperte
pensando en ti
y en mi reloj todas las horas vi pasar
por que te vas
todas las promesas de mi amor se iran contigo
me olvidaras, me olvidaras
junto a la estacion yo llorare igual que un niño
por que te vas, por que te vaaas
bajo la penunbra de un farol
se dormiran
todas las cosas que quedaron por decir
se dormiran
junto a las manillas de un reloj
esperaran
todas las horas que quedaron por vivir
espararan
todas las promesas de mi amor se iran contigo
me olvidaras, me olvidaras
junto a la estacion yo llorare igual que un niño
por que te vas, porque te vaaaaaaaas
Hoy en mi ventana brilla el sol
y un corazon
se pone triste contemplando la ciudad
por que te vas
como cada noche desperte
pensando en ti
y en mi reloj todas las horas vi pasar
por que te vas
todas las promesas de mi amor se iran contigo
me olvidaras, me olvidaras
junto a la estacion yo llorare igual que un niño
por que te vas, por que te vaaas
bajo la penunbra de un farol
se dormiran
todas las cosas que quedaron por decir
se dormiran
junto a las manillas de un reloj
esperaran
todas las horas que quedaron por vivir
espararan
todas las promesas de mi amor se iran contigo
me olvidaras, me olvidaras
junto a la estacion yo llorare igual que un niño
por que te vas, porque te vaaaaaaaas
lunes, 19 de octubre de 2009
Vanessa Paradis
Fue descubierta en el programa de televisión L'École des fans en 1980. Vanessa Paradis grabó su primer sencillo llamado La Magie des surprises-parties en 1985. Aunque no fue un gran éxito, preparó el terreno para la canción con la cual se hizo internacionalmente conocida, Joe le Taxi en 1987, editada cuando tenía sólo 14 años. Permaneció en el número 1 en Francia durante 14 semanas. Fue sacada de su primer álbum M & J (las iniciales de la canción del mismo disco Marilyn et John).
En 1991, Paradis promocionó una nueva fragancia para Chanel, llamada Coco. En el anuncio, aparece vestida de negro y plumas, representando un pájaro columpiándose en una jaula, aprovechando su similitud en aquellos tiempos, con la caricatura "piolín" (tweety).
En 1992, ya con 19 años y trabajando en Estados Unidos con el músico de rock Lenny Kravitz, que fue su novio por un tiempo, Paradis comenzó a trabajar en su nuevo disco cantado en inglés, idioma en el que ya se desenvolvía bien. Escrito y producido por el propio Kravitz, el álbum, titulado simplemente Vanessa Paradis, alcanzó el nº1 en Francia. Uno de los sencillos del disco fue Be my baby, que fue nº5 de ventas en este mismo país.
Vanessa Paradis ha participado en numerosas películas, las más conocidas son La chica del puente (La fille sur le pont) de Patrice Leconte (1999), un romance en blanco y negro coprotagonizado por Daniel Auteuil, y Mon Ange (2004).
En el año 2000, grabó un disco llamado Bliss, que dedicó a su hija (su hijo todavía no había nacido) y a su pareja, Johnny Depp. Fue también un éxito en Francia.
En el 2004, Chanel la eligió nuevamente para promocionar su nueva línea de bolsos de mano The New Mademoiselle.
En el terreno musical ha grabado un nuevo disco, Divinidylle, que salió a la venta en septiembre del 2007. El primer sencillo con el mismo nombre fue un éxito en la radio francesa en junio del 2007.
jueves, 1 de octubre de 2009
COMO UNA ALEGRÍA
COMO UNA SONRISA
ALGO EN LA VOZ
QUE PARECE QUE NOS DICE "VENID"
QUE NOS HA HECHO SENTIR BIEN
ES COMO TODA LA HISTORIA
DE LA GENTE NEGRA
QUE SE BALANCEA
ENTRE EL AMOR Y LA DESESPERACIÓN
ALGO BAILA EN TI
SI TÚ LO TIENES, TÚ LO TIENES
ELLA, ELLA LO TIENE
ESTE NOSEQUÉ
QUE OTROS NO TIENEN
QUE NOS PONE EN UN ESTADO DIVERTIDO
ELLA, ELLA LO TIENE
ELLA, ELLA LO TIENE
OU-OU OU-OU OU-OU OU
ELLE TIENE, OU-OU OU-OU OU-OU OU, ESTA VOZ RARA
ELLE TIENE, OU-OU OU-OU OU-OU OU, ESTA ALEGRÍA RARA
ESTE DON DEL CIELO QUE LA HACE BELLA ELLA, ELLA LO TIENE
ELLA, ELLA LO TIENE
ELLE TIENE, OU-OU OU-OU OU-OU OU
ELLA, ELLA LO TIENE
ELLE TIENE, OU-OU OU-OU OU-OU OU
ELLA TIENE ESTE MUY PEQUEÑO SUPLEMENTO DEL ALMA
ESTE INDEFINIBLE ENCANTO
ESTA PEQUEÑA LLAMA GOLPE EN EL TONEL
EN LOS PIANOS
EN TODO LO QUE DIOS PUEDA PONERTE ENTRE LAS MANOS
MUESTRA TU RISA O TU TRISTEZA
SINO QUE TÚ NO TIENES NADA, QUE TU FUERAS REY
QUE TU BUSCAS TODAVÍA LAS DOTES QUE DUERMEN EN TITÚ VES QUE ESTO NO SE COMPRA
CUANDO TÚ LO TIENES TÚ LO TIENES ELLA, ELLA LO TIENE
ESTE NOSEQUÉ
QUE OTROS NO TIENEN
QUE NOS PONE EN UN ESTADO DIVERTIDO
ELLA, ELLA LO TIENE
Suscribirse a:
Entradas (Atom)